Link Startseite | www.schaubude.berlin

KLANG DER DINGE
5. bis 8. September 2019

Informationen über das Festival »Klang der Dinge« und Angebote für blinde und sehbehinderte Menschen


Kontakt und Wegbeschreibung zur Schaubude Berlin>>

Informationen zum Festival in deutscher Sprache: Audiodatei zum Download (mp3 - 1,7 MB)

Information about the festival in Englisch: Sound file for Download (mp3 - 1,7 MB)

Informationen über das Begleitprogramm für blinde und sehbehinderte Menschen: Audiodatei zum Download (mp3 - 4,8 MB)

Ticketpreise: Audiodatei in deutscher Sprache zum Download (mp3 - 0,5 MB)

 

Klang der Dinge
Festival für experimentelle Musik und Objekttheater

vom 5. bis 8. September 2019
in der Schaubude Berlin

Echtzeitmusik - Objektperformance - Klangkunst – Figurentheater

Das Festival »Klang der Dinge« feiert das Unbeständige, den Moment, die existenzielle Kleinigkeit. Musiker*innen und Theaterschaffende zeigen Überschneidungen und Berührungspunkte in ihrer Arbeit mit Objekten: singendes Gemüse, krachende Fundstücke, klingende Maschinen, selbstgebaute Instrumente, lautmalerische Gegenstände.

Am Samstag, 7. September bieten wir ab 18 Uhr 30 ein Begleitprogramm für blinde und sehbehinderte Menschen mit Einführung, Tastführungen und Audiodeskription in deutscher Sprache an. Genaue Informationen weiter unten.

Das gesamte Festivalprogramm findet sich auf unserer Internetseite. Bei weiteren Fragen und Beratungsbedarf sind wir telefonisch erreichbar unter 030 4234314.

Das Festival findet in der Schaubude Berlin in der Greifswalder Straße 81 bis 84 in 10405 Berlin statt. Das Theater ist in direkter Nähe des S-Bahnhofs Greifswalder Straße. Eine ausführliche Wegbeschreibung findet sich weiter unten auf der Internetseite.

Klang der Dinge ist ein Projekt von Alpha Angelina Kartsaki, Felix Koch und Schaubude Berlin.

 

 

Klang der Dinge – The Sound of Things
Festival for experimental music and object theatre
5th to 8th September 2019
at Schaubude Berlin

Real-time music - object performance - sound art - puppet theatre

„The Sound of Things" festival celebrates the unstable, the moment, the existential trivialities. Musicians and theatre artists show overlaps and points of contact in their work with objects: singing vegetables, crackling discoveries, sounding machines, self-made instruments, and onomatopoeia.

On Saturday, September 7th, we offer an introductory course for audience with visual impairment with tactile guidance and live description in german language. More informationen below.

You will find the full festival programme in english on our website. For any further inquiries don‘t hesitate to contact us via phone 030 4234314.

The festival takes place in Schaubude Berlin, in Greifswalder Straße 81 to 84 in 10405 Berlin. The venue is close to the S-Bahn-trainstation Greifswalder Straße.

Klang der Dinge – The Sound of Things is a project by Alpha Angelina Kartsaki, Felix Koch and Schaubude Berlin.

 

 

Begleitprogramm für blinde und sehbehinderte Menschen
am Samstag, 7. September 2019
von 18 Uhr 15 bis 23 Uhr 30

Am Samstag bieten wir einen Vorstellungsparcours mit Tastführungen und Live-Beschreibungen in deutscher Sprache an. Das Begleitprogramm umfasst vier Festivalprogrammpunkte: Eine Performance, eine Klang-Objektinstallation und zwei Konzerte. 

Zwischen den Programmpunkten sind kurze Pausen eingeplant. Es ist nach Absprache auch möglich, nur an Teilen des Parcours teilzunehmen. Der Treffpunkt ist im Foyer der Schaubude um 18 Uhr 15. Eine Tageskarte kostet 20 Euro, ermäßigt 15 Euro. Wir bitten um vorheriger Anmeldung.

1. Programmpunkt: 

Pocket Show

von Agente Costura

Eine Klangperformance mit verstärkter Nähmaschine 

im Café Goldstück in der Nähe der Schaubude 

Eine zur Soundbox umgewandelte Nähmaschine steht im Zentrum der Performance von Agente Costura. Ihre überraschenden Improvisationen basieren auf dem Klang der repetitiven Bewegungen verstärkter Nähmaschinen und den melodischen Eigenschaften ihrer selbstgebauten, analog-elektronischen Instrumente. Für »Klang der Dinge« hat sie eine einzigartige »Pocket Show« vorbereitet, bei der ihre Komposition aus dem Aufnähen von Taschen auf die Kleidungsstücke neugieriger Zuhörer*innen besteht.

Die Klangperformance dauert ungefähr 30 Minuten.

2. Programmpunkt:

En éclats

von Anaϊs Tuerlinckx, Burkhard Beins und Marta Zapparoli 

Ein Konzert in der Nachbarschaft 

Das Trio bildet eine hybride Konstellation im Grenzgebiet von Instrumentalklang und Elektroakustik. Klavier und Perkussion werden durch unterschiedlichste Materialien und Objekte ins Geräuschhafte erweitert, elektromagnetische Felder hörbar gemacht und über Tonbandmanipulationen in neue Zusammenhänge gestellt: Gemeinsame, in Echtzeit gestaltete, vielschichtige musikalische Strukturen.

Klavier und Objekte: Anaϊs Tuerlinckx 

Perkussion und Objekte: Burkhard Beins 

Tonbänder und Live-Elektronik: Marta Zapparoli

Das Konzert dauert ungefähr 30 Minuten.

3. Programmpunkt:

Klang-Objektinstallation von Rie Nakajima

in der Garage der Schaubude

Die japanische Installations- und Performancekünstlerin Rie Nakajima arbeitet mit Klängen. Architektonische Räume, kinetische Vorrichtungen und gefundene Objekte bilden die Grundlage ihrer Kompositionen. Die einzigartige ortsspezifische Installation in der Garage ist eine temporäre Klangskulptur, die die Betrachter*innen dazu einlädt, umherzuwandern, tief durchzuatmen und sich möglicherweise an etwas Vergessenes zu erinnern, wie zum Beispiel an eine Einkaufsliste zum Abendessen.

Die Begleitung durch die Installation dauert ungefähr 20 Minuten.

4. Programmpunkt:

Konzert des Gemüseorchesters

im Saal der Schaubude 

Kürbistrommel, Karottenflöte, Selleriebongo, Paprikahorn zählen zu den Instrumenten, die das Gemüseorchester entwickelt und bespielt. Die Instrumente aus frischem Gemüse bauen die Musiker*innen bei jedem Konzert neu. Ihre Musik kennt keine Grenzen: von zeitgenössischer Musik und Experimental Elektronik bis zu Free Jazz und Noise. Nach dem Konzert lädt das Orchester zur gemeinsamen Suppe ein.

Gemüseorchester: Jürgen Berlakovich, Susanna Gartmayer, Matthias Meinharter, Jörg Piringer, Ingrid Schlögl, Ulrich von Troyer, Martina Winkler

Sound und Technik: Lutz Nerger

Das Konzert dauert ungefähr 70 Minuten.

 

KARTENRESERVIERUNG, VORVERKAUF UND ANMELDUNG ZUM BEGLEITPROGRAMM

unter der Telefonnummer 030 423 4314

INFORMATIONEN ZUM GESAMTEN FESTIVALPROGRAMM 

auf unserer Internetseite und unter der Telefonnummer 030 4234314

 

5.9.2019: 15 €, ermäßigt 10 €
6. und 7.9.2019: 20 €, ermäßigt 15 €
8.9.2019: Kind: 5 €, Erwachsene: 7 €, ermäßigt 6 €
Workshop am 7.9.2019: 30 €, ermäßigt 20 €

Unser Foyercafé öffnet am Abend bzw. Samstag / Sonntag eine Stunde vor Vorstellungsbeginn.